اتفاقية الشراكة
(سيشار إليها فيما بعد باسم اتفاقية)
تعاريف عامة
شركة الرهان هي مورد الإنترنت 1xCasino (سيشار إليها فيما بعد باسم “الشركة”) حيث يتم تقديم تسهيلات للمراهنة عبر الإنترنت للمستخدمين.
العلامة التجارية الرئيسية للشركة هي مجموعة من المكونات التي تميز الشركة عن غيرها مما يسهل على المستخدمين التعرف عليها. العلامة التجارية الرئيسية للشركة (المشار إليها فيما بعد باسم العلامة التجارية للشركة) لبرنامج التسويق بالعمولة هي 1xCasino.
الموقع الإلكتروني أو مورد الشركة (المشار إليه فيما بعد أيضًا باسم 1xCasino) هو موقع إلكتروني واحد أو أكثر للشركة يحتوي كليًا أو جزئيًا على العلامة التجارية للشركة في مجال الإنترنت.
منتجات الشركة هي خدمة أو مجموعة خدمات مقدمة للمستخدمين على موارد الشركة.
برنامج التسويق بالعمولة هو نوع من التعاون بين الشركة والمسوق بالعمولة يتم تنفيذه من خلال موارد الشركة ولا سيما 1xcasino.partners، حيث يمكن للشريك الذي يستخدم مواردها الإعلان عن خدمات الشركة والحصول على مكافأة في المقابل. تم تحديد المبادئ الأساسية لهذا النوع من التعاون أدناه وتعتبر مقبولة من قبل المسوق بالعمولة منذ لحظة تسجيله في برنامج الشراكة على 1xcasino.partners.
المسوق بالعمولة هو مدير موقع (فرد أو كيان قانوني) يفي بشروط برنامج التسويق بالعمولة على الموقع 1xcasino.partners، والغرض الرئيسي منه، كجزء من برنامج التسويق بالعمولة، هو جذب مستخدمين جدد إلى موارد الشركة، فضلاً عن الترويج لمنتجاتها.
حساب الشراكة هو حساب شخصي للشريك في برنامج التسويق بالعمولة.
المستخدمون الجدد هم المستخدمون الذين لم يكن لديهم سابقًا حساب لاعب على أي موقع إلكتروني لـ 1xCasino، والذين أحضرهم المسوق بالعمولة إلى موقع الشركة من خلال أدوات خاصة، وقاموا بتسجيل حساب لاعب على 1xCasino وقاموا بالإيداع للمرة الأولى.
رابط الإحالة هو رابط إلى موقع الشركة الذي يحتوي على المعرف الفريد للشركة التابعة.
الأرباح عبارة عن مكافآت نقدية يتلقاها المسوق بالعمولة كعمولة على الأرباح من المستخدمين الجدد الذي أحضرهم.
الدفع عبارة عن مبلغ مدفوع (أرباح) يتم تحويله إلى المسوق بالعمولة من الحساب الداخلي لبرنامج التسويق بالعمولة عبر نظام دفع خارجي.
فترة إعداد التقارير هي فترة زمنية يمكن تحديدها لكي يتتبع المسوق بالعمولة نتائج عمله في برنامج التسويق بالعمولة.
المواد الإعلانية هي نصوص، ورسوم بيانية وصوتية، وفيديوهات ومواد متنوعة ذات طابع إعلاني، والتي تعمل على الترويج لمنتجات الشركة على الإنترنت.
شروط وأحكام الاتفاقية:
- الأحكام العامة
1.1 يتعهد المسوق بالعمولة بالإطلاع على شروط وأحكام برنامج التسويق بالعمولة قبل بدء العمل مع الشركة وقبولها.
1.2 يمكن فقط للمستخدم الذي يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر أن يصبح عضوًا ويستوفي شروط برنامج التسويق بالعمولة.
لن تكون الشركة مسؤولة أمام الأطراف الثالثة عن فشل المسوق بالعمولةفي الامتثال للبند الخاص بسن الرشد. في حالة انتهاك هذا البند، يحق للشركة رفض دفع أرباح المسوق بالعمولةوتجميد حسابه.
1.3 يتحمل المسوق بالعمولة المسؤولية الكاملة عن أمان البيانات الشخصية وتخزينها بما في ذلك تسجيل الدخول وكلمة المرور. لن تكون الشركة مسؤولة عن فقدان البيانات الشخصية من قبل المسوق بالعمولة و/أو نقلها إلى أطراف ثالثة.
1.4 من خلال برنامج التسويق بالعمولة، تحتفظ الشركة بالحق في رفض التعاون مع أي مسوق بالعمولة، في حين أن الشركة ليست ملزمة بتبرير رفضها.
“1.5 تحتفظ الشركة بحقها في تغيير أو تعديل أو تنقيح هذه الاتفاقية وفق تقديرها الخاص دون إشعار مسبق للشركة الفرعية. تدخل جميع التغييرات أو التعديلات حيز التنفيذ فور نشرها على موقع الشركة الإلكتروني. قد تخطر الشركة الشركات الفرعية بهذه التغييرات، لكنها غير ملزمة بذلك. تتحمل الشركة الفرعية مسؤولية المراجعة المنتظمة لهذه الاتفاقية والموقع الإلكتروني للاطلاع على التحديثات. يعد استمرار الاستفادة من خدمات الشركة ومنتجاتها بعد التعديلات بمنزلة قبول للاتفاقية المعدلة من قبل الشركة الفرعية.
يتعين نشر النسخة المطبقة من الاتفاقية على موقع برنامج الشركة الفرعية الإلكتروني.
“
يجب أن تكون النسخة الصالحة من الاتفاقية هي النسخة التي يتم نشرها على الموقع الإلكتروني لبرنامج التسويق بالعمولة.
1.6 يمكن للشريك التسجيل في برنامج التسويق بالعمولة مرة واحدة فقط ويُمنع تمامًا إعادة التسجيل بما في ذلك كشركة تابعة فرعية.
- وضع المواد الإعلانية
2.1 يعني التعاون مع المسوق بالعمولة كجزء من برنامج التسويق بالعمولة وضع مواد إعلانية على مورد واحد أو أكثر للمسوق بالعمولة.
2.2 عند وضع المواد الإعلانية كجزء من التعاون مع الشركة، يجب على المسوق بالعمولة الالتزام الصارم بالقوانين المعمول بها في البلد الذي تم وضع المواد الإعلانية فبه، ومتطلبات المنظمين والمعايير الأخلاقية. يمكن فقط استخدام المواد الإعلانية التي تم الإشراف عليها والموافقة عليها من قبل الشركة.
2.3 عندما يقوم أحد المسوقين بالعمولة بإعداد المواد الإعلانية الخاصة به، فإنه من الضروري أن يقوم المسوق بالعمولة بتوفير هذه المواد الإعلانية بالتنسيق والموافقة مع ممثل برنامج التسويق بالعمولة. في حالة انتهاك هذا البند من الاتفاقية، تُطبَّق العواقب المنصوص عليها في البند 2.9 من ااتفاقية المسوق بالعمولة.
2.4 يوافق المسوق بالعمولة على مراقبة مدى ملاءمة ودقة المواد الإعلانية الموضوعة على موارده (المواقع الإلكترونية والشبكات الاجتماعية والرسائل الفورية وما إلى ذلك). *
* المواد الإعلانية غير ذات الصلة هي:
– شروط غير صحيحة للترقيات والمكافآت والعروض الخاصة؛
– تصميمات قديمة؛
– مواد إعلانية تحتوي على شعار شركة غير ذي صلة؛
– المواد الإعلانية التي تستخدم اسم الشركة أو إحدى علاماتها التجارية والتي تحتوي على روابط لمواقع المنافسين. في حالة حدوث مثل هذا الانتهاك، يحق للشركة مراجعة شروط الاتفاقية مع الشركة التابعة على الفور، مع الاحتفاظ بإمكانية حظر حساب المسوق بالعمولة.
2.5 يجب أن يكون المسوق بالعمولة مسؤولاً مسؤولية كاملة ومنفردة عن تشغيل الموارد ومحتواها حيث يتم وضع المواد الإعلانية.
2.6 يضمن المسوق بالعمولة ويتعهد بمنع وضع على موارده أي مواد افترائية أو خاضعة لقيود عمرية أو غير قانونية أو ضارة أو مهددة أو فاحشة أو متعصبة عرقيًا أو غير مستحبة أو تمييزية أو عنيفة أو غير لائقة سياسياً أو تتعارض أو تنتهك حقوق الشركة أو حقوق الأطراف الثالثة.
2.7 لا يجوز للمسوق بالعمولة وضع أي إعلان أو محتوى يروّج لموقع الشركة على الانترنت في البلدان التي تمنع ذلك، بما في ذلك البلدان التي يكون الموقف فيها في عملية التسوية.
2.8 لا يمكن للمسوق بالعمولة استخدام حركة المرور المُحفزة (بما في ذلك التخطيطية).
2.9 لن تكون الشركة مسؤولة عن أي مطالبات من أطراف ثالثة تتعلق بموارد المسوق بالعمولة أو أي منتجات أو خدمات متعلقة بها.
إذا تم العثور على مواد إعلانية في موارد المسوق بالعمولة تنتهك هذه الاتفاقية، فسيتم إرسال تحذير إلى المسوق بالعمولة مع طلب استبدال هذه المواد. يوافق المسوق بالعمولة على إصلاح الانتهاك الذي حدث في غضون 5 (خمسة) أيام عمل.
إذا لم يتم حلالمسألة دون خلال المدة المحددة، فعندئذٍ من خلال برنامج التسويق بالعمولة يحق للشركة بمنع المدفوعات إلى المسوق بالعمولة حتى يتم إصلاح الانتهاك.
في حالة الانتهاك المنتظم لهذا البند من الاتفاقية، يحق للشركة، من خلال برنامج التسويق بالعمولة، مراجعة شروط التعاون مع المسوق بالعمولة.
- مصادر حركة المرور
3.1 عند التسجيل، يوافق الشريك على تقديم معلومات شاملة حول مصادر حركة المرور التي ينوي استخدامها بالتعاون مع الشركة.
3.2 يكون المسوق بالعمولة مسؤولاً عن أي إخفاء متعمد لمصادر حركة المرور. قد تؤدي هذه الإجراءات إلى قيام الشركة، من خلال برنامج التسويق بالعمولة، بسن إجراءات عقابية قد تشمل منع المدفوعات ومراجعة شروط التعاون مع المسوق بالعمولة.
3.3 يجب أن يكون لخدمة الاعتدال في الشركة السيطرة على امتثال مصادر حركة المرور التي يستخدمها المسوق بالعمولة. يمكن للمسوق بالعمولة الاتصال بدعم برنامج التسويق بالعمولة للتوضيح.
- القيود المفروضة على استخدام مواد الملكية الفكرية للشركة
4.1 يُحظر على المسوق بالعمولة نسخ مظهر المواقع الإلكترونية أو الصفحات المقصودة الفردية للعلامة التجارية الرئيسية للشركة، كليًا أو جزئيًا، بالإضافة إلى المواقع الإلكترونية الخاصة بالأسماء التجارية والعلامات التجارية المسجلة من قبل الشركة. بالإضافة إلى ذلك، يجب ألا تعطي المواقع الإلكترونية أو الصفحات المقصودة للمسوق بالعمولة انطباعًا بأنها مُدارة أو متصلة بالعلامة التجارية الرئيسية للشركة وأي من العلامات التجارية المرتبطة بها.
4.2 لا يحق للمسوق بالعمولة استخدام الشعارات، والرسومات، والمواد التسويقية للشركة دون موافقة ممثلي الشركة، باستثناء المواد التي يتم استلامها كجزء من برنامج التسويق بالعمولة.
4.3 يوافق المسوق بالعمولة على عدم تسجيل أو استخدام في جزء من عنوان الموقع الإلكتروني (المجال) وصفحاته الداخلية وتطبيقات الهاتف المحمول أي تنوع في اسم العلامة التجارية الرئيسية للشركة أو العلامات التجارية الأخرى للشركة، والتي تشمل أو تتكون من اسم أي علامة تجارية للشركة، أو التي تشبه إلى حد قد يثير الارتباكاسم العلامة التجارية للشركة. يوافق المسوق بالعمولة على حق الشركة في تحديد احتمالية حدوث ارتباك.
4.4 لا يحق للمسوق بالعمولة الحصول على/ تسجيل/استخدام الكلمات الرئيسية أو استعلامات البحث أو المعرفات الأخرى للاستخدام في أي أنظمة بحث أو بوابات أو خدمات إعلانية أو خدمات بحث/مرجعية أخرى مماثلة أو مشابهة لأي أسماء تجارية (علامات تجارية) للشركة أو أي علامة تجارية أخرى مملوكة للشركة. وتشمل هذه العلامات الوصفية الموجودة على الموقع الإلكتروني الخاص بالمسوق بالعمولة والتي تكون متطابقة أو مشابهة لأي من الأسماء التجارية للشركة (العلامات التجارية).
لا يحق للمسوق بالعمولة إنشاء صفحات و/أو مجموعات على أي شبكات اجتماعية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، Facebook و Twitter وغيرها) والتي قد يُساء تفسيرها على أنها صفحات أو مجموعات للشركة و/أو العلامات التجارية للشركة.
يوافق المسوق بالعمولة أيضًا على عدم إنشاء أو توزيع تطبيقات للهاتف المحمول أو الانترنت، بالإضافة إلى المواقع الإلكترونية التي قد يُساء تفسيرها على أنها تطبيقات أو مواقع إلكترونية خاصة بعلامات الشركة التجارية.
4.5 في حالة خرق البنود. 4.1 – 4.4 من هذه الاتفاقية، يحق للشركة مراجعة شروط التعاون مع المسوق بالعمولة.
- المنافسة
5.1 يوافق المسوق بالعمولة على عدم وضع مواد إعلانية وعدم توزيع مواد إعلانية نيابة عن الإدارة أو المديرين أو غيرهم من موظفي الشركة، وعلى وجه الخصوص، برنامج التسويق بالعمولة. يجب إرسال جميع المواد الإعلانية والنداءات إلى العملاء نيابة عن الشركة من عناوين البريد الإلكتروني الرسمية المدرجة على موقع الشركة.
5.2 لا يحق للمسوق بالعمولة الاتصال بالعملاء المحتملين بأي طريقة من شأنها أن تؤدي إلى منافسة بين المسوق بالعمولة والشركة فيما يتعلق بالترويج للمواقع الإلكترونية.
5.3 كوسيلة للإعلان عن الشركة، يُمنع المسوق بالعمولة من استخدام البريد الإلكتروني العشوائي والإعلانات السياقية مع أي من العلامات التجارية للشركة وتنسيقات الإعلانات مثل clickunder و popunder.
5.4 يوافق المسوق بالعمولة على أنه لن يوفر أو يقدم حوافز (مالية أو غيرها) للتسجيل أو الإيداع أو اتخاذ أي إجراء لأي مستخدم جديد محتمل للشركة دون موافقة خطية مسبقة من الشركة كجزء من برنامج التسويق بالعمولة، باستثناء للبرامج الإعلانية القياسية التي قد تقدمها الشركة من وقت لآخر من خلال برنامج التسويق بالعمولة.
5.5 لا يُسمح للمسوق بالعمولة من تسجيل حساب اللاعب الخاص به مع الشركة من خلال رابط الإحالة الخاص به، فضلًا عن التآمر مع مستخدمين آخرين.
5.6 لا يجوز للمسوق بالعمولة استخدام حشو ملفات تعريف الارتباط، خاصةً:
– فتح موقع 1xCasino في إطار iframe بحجم صفر، وكذلك في المنطقة غير المرئية؛
– تنفيذ العلامات ونصوص ملفات تعريف الارتباط والمعالجات الأخرى المماثلة.
5.7 يُحظر على المسوق بالعمولة استخدام نموذج الإحالة من خلال العرض للترويج لتطبيقات الشركة.
5.8 في حالة انتهاك البنود cl. 5.1 – 5.7 من هذه الاتفاقية، يحق للشركة مراجعة شروط التعاون مع المسوق بالعمولة وقد تغلق حسابه.
- معلومات سرية
6.1 خلال مدة هذه الاتفاقية، يجوز تزويد المسوق بالعمولة بمعلومات سرية تتعلق بأعمال الشركة، والعمليات، والتقنيات، وبرنامج التسويق بالعمولة (بما في ذلك، على سبيل المثال، الأرباح، والعمولات الأخرى التي يتلقاها المسوق بالعمولة كجزء من برنامج التسويق بالعمولة).
6.2 يوافق المسوق بالعمولة على عدم الكشف عن أي معلومات سرية أو نقلها إلى أطراف ثالثة ما لم يكن لديه موافقة خطية مسبقة من الشركة. يجب على المسوق بالعمولة استخدام المعلومات السرية فقط لتحقيق أهداف هذه الاتفاقية. تبقى التزامات المسوق بالعمولة فيما يتعلق بالمعلومات السرية سارية حتى بعد إنهاء هذه الاتفاقية.
6.3 في حالة مخالفة البند 6.1 – 6.2 من هذه الاتفاقية، يحق للشركة إنهاء الاتفاقية مع المسوق بالعمولة وتطبيق العقوبات وفقًا للقوانين المعمول بها بشأن حماية المعلومات السرية.
- رسوم إحضار مستخدمين جدد
7.1 لن تكون قيمة أرباح المسوق بالعمولة ثابتة وستعتمد على دخل الشركة الذي حصلت عليه من المستخدمين الجدد الذين سجلوا عن طريق رابط الإحالة الخاص بالمسوق بالعمولة، وكذلك على جودة حركة البيانات.
7.2 بعد التسجيل مباشرة، يتلقى كل مسوق بالعمولة جديد عمولةً بنسبة 20 (عشرين) بالمئة من صافي ربح الشركة الذي حصلت عليه بفضل المستخدمين الجدد الذين اجتذبهم المسوق بالعمولة لمدة 3 (ثلاثة) أشهر تقويمية لزيادة حجم المبيعات. عند انتهاء الفترة المحددة البالغة 3 (ثلاثة) أشهر تقويمية، ستكون نسبة العمولة ابتداءً من 15 (خمسة عشر) بالمئة من صافي ربح الشركة الذي حققته بفضل المستخدمين الجدد الذين أحضرهم المسوق بالعمولة، مع إمكانية زيادة نسبة العمولة بحسب عدد المستخدمين الجدد الذين تم جذبهم، وتصل هذه الزيادة إلى 20 (عشرين) و 25 (خمسة وعشرين) بالمئة. يمكن للمسوق بالعمولة مراجعة شروط زيادة حجم العمولة مع ممثل برنامج التسويق بالعمولة.
7.3 إذا لم يُحضر المسوق بالعمولة خلال 3 (ثلاثة) أشهر تقويمية متتالية أكثر من 3 (ثلاثة) مستخدمين جدد، يحق للشركة (ولكنها ليست ملزمة) تغيير شروط التعاون مع المسوق بالعمولة، بما في ذلك تقليل نسبة عمولة المسوق بالعمولة، أو تعليق تشغيل حساب المسوق بالعمولة في برنامج التسويق بالعمولة. في الحالات الفردية، قد تطرح مسألة إنهاء الاتفاقية الحالية مع المسوق بالعمولة.
في المقابل، قد تصبح الإجراءات النشطة للمسوق بالعمولة في الترويج للعلامات التجارية للشركة مناسبة لتحسين ظروف التعاون، لا سيما زيادة نسبة العمولة. سيتم إخطار المسوق بالعمولة بذلك عن طريق إرسال رسالة إلى عنوان البريد الإلكتروني الوارد في حساب المسوق بالعمولة.
- دفع الرسوم
8.1 يمكن للمسوق بالعمولة الحصول على أرباح مرة واحدة في الأسبوع (كل ثلاثاء، للفترة من الاثنين إلى الأحد من الأسبوع السابق) ولكن فقط إذا كان قد اتفق مسبقًا مع مدير الشركة على تفاصيل الدفع، وكذلك إذا كان تجاوزت الأموال المكتسبة الحد الأدنى لقيمة الدفع، وهي 30$ (ثلاثون دولارًا أمريكيًا) وجذبت أكثر من 4 لاعبين. يتم تشكيل الأموال المتاحة للسحب من الأحداث المحسوبة بالكامل. سيتم اقتطاع الدخل من الأحداث التي لم يتم احتسابها حتى الآن لحين حدوث تسوية كاملة (التعليق).
إذا لم يكن لدى المسوق بالعمولة الحد الأدنى للمبلغ المذكور أعلاه في حساب المسوق بالعمولة الخاص به، فسيتم تحويل الأموال تلقائيًا إلى الفترة التالية، وهلم جرا، حتى يتم تجميع المبلغ المطلوب. يتم أيضًا ترحيل الرصيد السلبي إلى الشهر التالي.
8.2 يحق لبرنامج التسويق بالعمولة التابع للشركة تأخير المدفوعات للمسوق بالعمولة لمدة تصل إلى شهرين في حالة حدوث أعطال فنية غير متوقعة في برنامج التسويق بالعمولة، وكذلك إذا كان من الضروري التحقق من المسوق بالعمولة ومصادر حركة المرور الخاصة به. في حالة التأخير في السداد، يجوز للمسوق بالعمولة توضيح الأسباب مع المدير الشخصي للشركة أي ممثل برنامج التسويق بالعمولة.
8.3: تحتفظ الشركة بالحق الوحيد والحصري في احتساب وتوزيع الأرباح إلى حساب الشريك المسوق بالعمولة بالعملة نفسها التي تم استلام الدخل بها من المستخدمين الجدد الذين جذبهم الشريك المسوق.
- إجراءات تسوية المنازعات
9.1 يجوز للمسوق بالعمولة الطعن في أي قرارات صادرة عن ممثلي برنامج التسويق بالعمولة. لتحقيق هذا الأمر، يجب على المسوق بالعمولة الاتصال بخدمة دعم برنامج التسويق بالعمولة وتوضيح حججه.
9.2 يجب تقديم جميع المعلومات من قبل المسوقين بالعمولة كتابيًا فقط إلى البريد الإلكتروني الرسمي لخدمة دعم برنامج التسويق بالعمولة. يتم توفير تفاصيل الاتصال بخدمة الدعم على الموقع الإلكتروني الخاص ببرنامج التسويق بالعمولة.
9.3 يحق لخدمة دعم برنامج التسويق بالعمولة رفض النظر في شكوى إذا فشل المسوق بالعمولة في تقديم دليل على عدم وجود انتهاك.
9.4 تستغرق مدة النظر في الشكوى 14 (أربعة عشر) يوم عمل من تاريخ استلامها.
9.5 بعد النظر في الشكوى، تعتبر أي قرارات تتخذها الشركة بخصوص برنامج التسويق بالعمولة 1xCasino نهائية ولا تخضع للمراجعة. تحتفظ الشركة بالحق في حذف أي مراسلات تحتوي على ألفاظ نابية أو إهانات أو تحريض على العنف أو اتهامات كاذبة، وتعليق التعاون على النحو الواجب مع المسوق بالعمولة المسؤولة عن إرسال مثل هذه المراسلات.